ANNIE BRET ARTISTE PLASTICIENNE - POETE
" promener son regard " A.Bret
Die Materie ist eine greifbare Poésie
TOUT ALENTOUR
BOUILLONNE
ALORS POUR RETROUVER
L'OSSATURE DES CHOSES
JE PROCÈDE COMME
UNE RASSEMBLEUSE
DE FRAGMENTS DISPERSES
Pour construire, les médiums sont multiples :
dessins, textes, céramiques,vidéos...
La proposition d'exposition prend le plus souvent la forme d'une installation.
Like a seismograph
Certain sensations are readings of reality,
a silmultaneous emergence and submergence
of transitory beings, objects and situations,
Stripped back, primal matter is exposed,
and a process of transcription begins.
Many mediums are used in this construction:
drawing, engraving, sculpture, installation, text...
Chaos bubbles all around.
To find the backbone of things,
i proceed as a gatherer of scattered fragments
Porous to the movements of the world, i feel beholden only to my poetic conscience.